« Retour au blog de matt-sk8er

2



Cette musique est trop belle

SLIPKNOT

Une des rares chansons qui sont calmes

Pour ma part, je n'en connais pas une plus douce de lui




La Traduction



Elle semblait prête en moi, s'étirait face à ma honte
Tous les tourments et la douleur
S'écoulaient à travers et me recouvraient
Je ferais n'importe quoi pour l'avoir pour moi-même
Juste pour l'avoir pour moi-même
Maintenant je ne sais pas quoi faire, je ne sais pas quoi faire quand elle me rend triste

Elle est tout pour moi
Le rêve indécrochable
Une chanson que personne ne chante
L'inatteignable, elle est le mythe auquel je dois croire
Tout ce dont j'ai besoin pour le rendre réel c'est une raison de plus
Je ne sais pas quoi faire, je ne sais pas quoi faire quand elle me rend triste

Mais je ne laisserais pas ça se construire en moi
Je ne laisserais pas ça se construire en moi
Je ne laisserais pas ça se construire en moi
Je ne laisserais pas ça se construire en moi

Un accroc dans ma gorge
Etouffe, déchiré en pièces je ne serais pas
Non, je ne veux pas être ça

Mais je ne laisserais pas ça se construire en moi
Je ne laisserais pas ça se construire en moi
Je ne laisserais pas ça se construire en moi
Je ne laisserais pas ça se construire en moi

Elle n'est pas réelle
Je ne peux pas la rendre réelle
Elle n'est pas réelle
Je ne peux pas la rendre réelle

# Posté le dimanche 07 octobre 2007 14:55

Modifié le vendredi 16 mai 2008 07:24

« Article précédent : 1

Article suivant : 3 »